the low

The Low

Inspired by the real life of the poor and the socio-political events in HK after the 1997 sovereignty hang-over, The Low focuses on how a 3-member family living on the Social Security Assistance fights for life. Compiled in the last issue of the now-defunct Cockroach anthology.

Participating artists in Cockroach #4: Chihoi, 楊學德 (Hok Tak Yeung), 劉莉莉 (Lily Lau), 黎達達榮 (Lai Tat Tat Wing), 利志達 (Li Chi Tak), John Ho, 陳志祥及阿吉 (C.C. Chan & A Gut), 何家超 (Colan Ho), 何家輝 (K.F. Ho), 徐玫怡, 張妙如 (miau), 神怪姥 (Psychotic Humanoid), 牛牛 (David Cow), Man, Clark Yung, 劉掬色 (Gukzik Lau), 林玉蓮 (Pauline Lam), 李國泉 (Woody Lee), 鍾緯恆 (Percy Chung), K.Y.Chan, 王翊陽 (Marco Wong), a Maze Workshop, 李雄 (Nick Lee), 鄭硯允 (Fat Fish), 朱偉昇 (Jim Chu), 陳聰 (Chan Chung), 姜 (Keung), 古古 (Koo Koo), 聶峻 (Jiejun), & Maggie Yung.

igcool.com / 2000
30cm x 42cm‧4 pages
chinese with english translation
compiled in Cockroach #4‧64pages

out of print

click to preview